1 00:00:44,980 --> 00:00:45,980 Nozomi, I'm home. 2 00:00:46,200 --> 00:00:47,780 Ah, Mr. Nozomi. Welcome back. 3 00:00:48,360 --> 00:00:49,800 You came early today. 4 00:00:50,080 --> 00:00:51,660 I finished my work early today. 5 00:00:51,960 --> 00:00:52,960 I came back early. 6 00:00:54,460 --> 00:00:56,040 I'll go home now. 7 00:00:56,960 --> 00:00:58,320 It's okay. You must be tired. 8 00:00:58,860 --> 00:01:00,100 No, I'm not tired. It's not like this. 9 00:01:00,480 --> 00:01:01,480 I'm not tired. 10 00:01:01,840 --> 00:01:02,840 It's okay. 11 00:01:02,960 --> 00:01:05,220 I'll do it. Don't worry. I'll do it. It's okay. 12 00:01:05,459 --> 00:01:07,580 I'll do it. It's okay. I'll do it. It's okay. 13 00:01:07,820 --> 00:01:08,820 I'll do it. I'll do it. 14 00:01:28,870 --> 00:01:30,310 Thank you. 15 00:01:31,690 --> 00:01:32,690 You're welcome. 16 00:01:34,430 --> 00:01:35,930 I'm a happy person. 17 00:01:36,950 --> 00:01:39,650 A kind husband who cares about me. 18 00:01:41,930 --> 00:01:43,110 I don't think there is any other happiness. 19 00:01:44,830 --> 00:01:48,790 However, there is one thing that I hide from my husband. 20 00:01:49,610 --> 00:01:52,810 That is... 21 00:02:11,869 --> 00:02:13,190 What's wrong Takumi-san? You have to study. 22 00:02:14,390 --> 00:02:16,310 You can do it. Hurry up and do it. 23 00:02:17,490 --> 00:02:18,490 Okay. 24 00:03:53,640 --> 00:03:54,980 It's been a while since I've seen you. 25 00:03:56,460 --> 00:04:01,000 I'm not going to let you do it. 26 00:04:03,160 --> 00:04:04,880 I'm not going to let you do it. I'm not going to let you do it. 27 00:04:05,100 --> 00:04:06,760 I'm not going to let you do it. 28 00:04:07,120 --> 00:04:12,200 I'm not going to let you do it. 29 00:04:22,089 --> 00:04:23,630 You seem to be studying today. 30 00:04:24,810 --> 00:04:26,090 Are you okay? 31 00:04:26,830 --> 00:04:29,170 Are you focused on studying? I can't hear you. 32 00:04:29,970 --> 00:04:31,510 But I can hear you. 33 00:21:25,040 --> 00:21:26,040 Now... 34 00:35:19,500 --> 00:35:20,500 It's weird, isn't it? 35 00:35:22,240 --> 00:35:23,840 You're the only one who thinks that way. 36 00:35:25,900 --> 00:35:28,180 Takeshi, you're the only one who thinks you don't have to go to school. 37 00:35:31,120 --> 00:35:33,920 I've never said that I wouldn't go to school even if I had to. 38 00:35:34,980 --> 00:35:36,420 Do you want to go to school? 39 00:35:37,860 --> 00:35:39,520 No, I don't think so. 40 00:35:39,840 --> 00:35:40,860 You have to do it yourself. 41 00:35:42,780 --> 00:35:44,220 I can't teach you because you're always the same. 42 00:36:04,540 --> 00:36:07,340 Thank you. 43 00:36:26,410 --> 00:36:28,370 Your dad is a bad boy, too. 44 00:36:29,610 --> 00:36:31,510 You can do it. 45 00:36:32,270 --> 00:36:33,590 Your dad is not a bad boy. 46 00:36:36,490 --> 00:36:40,670 But... I can't study at all. 47 00:36:41,630 --> 00:36:42,630 It's okay. 48 00:36:43,930 --> 00:36:45,030 You can do it slowly. 49 00:37:00,330 --> 00:37:01,330 I can't do this. 50 00:44:20,560 --> 00:44:21,740 Excuse me, what are you going to do next week? 51 00:44:23,060 --> 00:44:26,160 I'm going to Hong Kong. 52 00:44:29,700 --> 00:44:31,480 Where did you get that suit case? 53 00:44:33,740 --> 00:44:35,800 I think it's really good. 54 00:44:36,800 --> 00:44:43,280 Where did you get it? I think I wiped it and put it in somewhere. 55 00:44:44,040 --> 00:44:45,040 What's wrong? 56 00:44:45,260 --> 00:44:46,260 Are you okay? 57 00:44:46,480 --> 00:44:48,080 I'm fine. 58 00:44:48,400 --> 00:44:49,400 Are you cold? 59 00:44:49,420 --> 00:44:50,640 Are you okay? 60 00:44:51,420 --> 00:44:52,420 I'm fine. 61 00:44:52,800 --> 00:44:53,800 Don't worry. 62 00:44:54,280 --> 00:44:57,680 Thank you. Do you have socks in your room? 63 00:44:59,500 --> 00:45:00,600 Yes, I do. 64 00:45:02,020 --> 00:45:03,220 Thank you. 65 00:45:18,890 --> 00:45:22,090 I think that's the best. I think that's the best. 66 00:45:24,590 --> 00:45:28,670 I don't have to say it, but Hong Kong and Aitou are so messy. 67 00:45:30,270 --> 00:45:32,550 Immigration takes a long time. 68 00:45:33,350 --> 00:45:35,130 I don't know what to say. 69 00:45:35,510 --> 00:45:36,510 I think it's better to go to Jongbu. 70 00:45:38,330 --> 00:45:39,330 What's wrong? 71 00:45:41,490 --> 00:45:43,290 I'm sorry. I'm sorry. 72 00:45:45,370 --> 00:45:46,370 I'm sorry. 73 00:45:48,750 --> 00:45:49,870 Are you okay? 74 00:45:50,390 --> 00:45:51,670 Yes, I'm fine. Are you okay? 75 00:45:52,310 --> 00:45:53,310 Yes, I'm fine. 76 00:50:03,330 --> 00:50:04,370 Dad. Yes? 77 00:50:05,410 --> 00:50:06,910 Did you go to that place? 78 00:50:07,650 --> 00:50:09,830 Yes. I'm going to study from now on. 79 00:50:10,210 --> 00:50:12,270 I know that, but where did you go? 80 00:50:13,430 --> 00:50:14,750 I don't know. I went to the bathroom. 81 00:50:15,130 --> 00:50:16,710 Oh, I see. Yes. Be careful. 82 00:50:17,210 --> 00:50:18,890 Yes. Are you okay? 83 00:50:19,790 --> 00:50:20,689 I'm fine. 84 00:50:20,690 --> 00:50:21,690 I'll do it properly. 85 00:50:21,970 --> 00:50:22,970 Don't talk too much.